這個檔案應該是來自SugarSync，在SugarSync論壇上有找到臨時解決方案，但到目前官方似乎還未處理這個問題。

解決方法：

  1. 在垃圾桶上按右鍵
  2. 此時再按cmd，就會出現「安全清空垃圾桶」選項
  3. 用它就可以強制刪掉ShellExtension.bundle了

但是用「安全清空垃圾桶」會比平常久，而且刪掉的東西幾乎不可能救回來了，所以建議只剩ShellExtension.bundle後再用這招。

另外這個檔案的功能，我也不是很清楚，但反正我也不常用SugarSync所以不擔心會有問題。如果你擔心，那麼可以考慮等官方修正。