CPAN安裝出現can't access URL錯誤訊息 (已解決)

為了安裝AWS的SES功能，依照指示要安裝一些相依套件，在Mac的terminal執行以下指令：

	perl -MCPAN -e 'install LWP::Protocol::https'

結果出現了一堆錯誤訊息，主要大概是這樣： Not connected. Not connected. Passive mode: off; fallback to active mode: off. Not connected. Bad luck… Still failed! Can’t access URL ftp://mirror.ihost.md/CPAN/authors/01mailrc.txt.gz.

	Please check, if the URLs I found in your configuration file
	(ftp://cpan.mirror.ac.za/, ftp://cpan.inode.at/,
	ftp://ftp.lip6.fr/pub/perl/CPAN/, ftp://cpan.cict.fr/pub/CPAN/,
	ftp://mirror.ihost.md/CPAN/) are valid. The urllist can be edited. E.g.
	with 'o conf urllist push ftp://myurl/'

	Could not fetch authors/01mailrc.txt.gz

解法： export FTP_PASSIVE=1 # 之後再執行 perl -MCPAN -e ‘install LWP::Protocol::https’ # 這行需要root權限

來源：http://www.nntp.perl.org/group/perl.macosx/2007/10/msg10405.html

我的環境是Mac OS X 10.7，但Unix-like的應該都適用。